一天晚上，一位喝醉的丈夫和他的老朋友、前職業足球運動員中村一起回家。 Noriko 被她喝醉的丈夫弄糊塗了。當中村發現她是她活躍職業的粉絲時，儘管她的丈夫在她身邊，她還是接近了紀子。