雖然他是導演，但他犯了很多錯誤。對於傳聞即將被開除、在部門內感到疏遠的杉浦來說，他的下屬麗沙是他唯一的心源。與此同時，杉浦覺得里沙與年輕有前途的股票渡邊越來越親密。有一天，杉浦又犯了一個錯誤，解僱決定性地攻擊了加班的麗莎。